Brett Kavanaugh, Thẩm phán, Tòa án Tối cao, tố cáo tình dục, Donald Trump, xác nhận, Bầu cử tổng thống, luật sư