Clarence Thomas, Tòa án Tối cao, thẩm phán, người Mỹ gốc Phi, nguyên bản, Giáo hội Công giáo, quyền dân sự, quấy rối tình dục