Condoleezza Rice, Bộ trưởng Ngoại giao, Cố vấn An ninh Quốc gia, Phong trào Dân quyền, phân biệt chủng tộc, chính trị, lịch sử, giáo dục