Erik ten Hag, huấn luyện viên, Ajax, Manchester United, Bayern Munich, EFL Cup, thành tích, chấn thương